به نام خدا Im namen gottes
| کلمه | تلفظ | معنی | کلمه | تلفظ | معنی |
| Machen | ماخِن | کارمی کنیم | sprache | اِشپراخِ | یادگرفتن |
| Was | واس | چی | einfacher | اَین فاخاَ | آسان تر |
مكالمه ساده
| معنی | تلفظ | کلمه |
| ما چه کار می کنیم | واس ماخن ویر | Was machen wir |
| ما درس می خوانیم | ویر لِرنِن | Wir lernen |
| ما یک زبان یاد می گیریم | ویر لِرنِن اَین اِشپراخِ | Wir lernen eine sprache |
| من اسپانیایی یاد می گیرم | ایش لِرنِن اِسپانیش | Ich lerne spanich |
| تو انگلیسی یاد میگیری | دو لِرنست اِنگلیش | Du lernst englisch |
| ما آلمانی یاد می گیریم | وی لِرنِن دویچ | Wie lernen deutsch |
| شما ترکی یاد می گیرید | زی لِرنِن تورکیش | Sie lernen türkisch |
| یادگیری زبان آلمانی آسان است | دویچ لِرنِن ایست اَین فاخ | Deutsch lernen ist ein fach |
نکته در زبان آلمانی حروف صدادار ترکیبی به کشیدگی حروف ترکیبی انگلیسی نست کوتاه تر ادا می شوند .
| حرف ترکیبی | تلفظ | مثال | تلفظ | معنی |
| Au | آاُ | auf | آاُف | برروی |
| Ei | اَی | Ein | اَین | یک |
| Eu | ای او | feuer | فایا | آتش سوزی |